sertarul cu fluturi

nu am terminat nici una din cărţile începute de curând. la băgău am sărit peste scrisorile din final că mă plictiseau, la muzicişifaze am rămas undeva, am uitat unde, la bohusku am lăsat-o baltă că mi s-a părut traducerea aiurea. mă gândesc că lectura, poezia şi suprarealismul sunt precum bolile copilăriei. mi-am luat telefon cu [...]

deci să vă zic: survolam eu lejer site-urile editurilor noastre de vârf, să văd şi eu ce se mai întâmplă, dacă se mai întâmplă ceva în afara cărţilor de mâna a doua (mostly) sau a celor utilitare gen ‘cum să ghiciţi caracterul cuiva după dungile pe care le-a lăsat faţa de pernă la trezire’, iacă-tă-mă [...]

o cheamă Mini, de la mini-căţel, nu este deloc pui, tind să cred că are cam doi ani, şi cică a fătat o dată. deşi a fost ţinută la curte, se fereşte de oameni, nu face eye-contact şi se pare că a fost dată afară din curte. are un defect la gură, maxilarul de jos [...]

Santana – Soul Sacrifice (Woodstock). e pe repeat şi de fiecare dată urmăresc altceva. ultima dată rămăsesem cu ochii la cei care nu par să aibă nici o treabă pe scenă. nu mai zic de muzică, de spirit, de haine, păr, isusi, oi, sau de montajul genial. wish i was there.

o mâncă pe maică-mea undeva să îmi spună că îmi face o surpriză: o căţeluşă (abandonată)!! cică e cât un pisic, roşcată şi rânjită (nu ştiu ce rasă e asta), dar că acum e speriată şi încă nu vrea să intre în curte.  o momeşte cu mâncare şi apoi haţ. nu-mi mai arde de nimic. [...]

din click în click am dat de poezia Life Story a lui Tennessee Williams. textul in engleza este aici [link]. m-a amuzat, aşa că m-am gândit să o traduc. iat-o: Poveşti de viaţă După ce te culci prima oară cu cineva, fără avantajul sau dezavantajul de a vă fi cunoscut înainte, vine acel moment în [...]

recunosc că, uneori (deseori) io nu-s cu capul pe lumea asta. după ce am terminat munca oficială pe ziua de azi, am trecut prin piaţă, pentru că nu mai ştiam ce pisici să mai mănânc. am luat spanacul dar ceapa am uitat-o acolo. vin acasă, hrănesc lighioanele, intru online, fac un ceai, citesc una-alta, stresez [...]

pentru că aţi fost drăguţi şi mi-aţi dat steluţe la concurs (care se termină abia joi), m-am gândit să vă mulţumesc în felul meu, aducând nişte cântece cu Big Mama Thornton. and what a mama!!

stând io cu vecinu’ gavagai la cafeaua matinală, am ajuns la discuţia pe marginea drepturilor de autor de pe urma creaţiilor literare. şi la un moment dat am zis: cum ar fi să nu mai plătim doar accesul la carte şi manopera editurii ci şi valoarea textului? cu cât s-ar vinde un kafka, un dostoievski, [...]

sunt două, au şi ouă. Watch live video from milvus’s channel on Justin.tv